Hồ sơ định cư được chụp tại một thời điểm, nhưng gia đình thì không đứng yên. Ba năm sau khi có thẻ, con trai lớn lấy vợ, vợ chồng trẻ sinh cháu, ông bà ở quê yếu đi và cần người chăm. Câu hỏi "thêm họ vào thế nào" có câu trả lời rất khác nhau giữa các chương trình — và có những lựa chọn mà nếu biết sớm vài tháng, gia đình đã tiết kiệm được nhiều năm chờ đợi.
- Thị thực vàng châu Âu thường cho thêm người phụ thuộc sau, với điều kiện quan hệ hợp lệ và giấy tờ đầy đủ.
- Quốc tịch đầu tư Caribe nhìn chung cho thêm người phụ thuộc sau khi đã nhập tịch, kèm phí và thẩm định lý lịch riêng.
- Thẻ xanh EB-5: vợ chồng hoặc con có quan hệ từ trước khi bạn nhận thẻ được đi theo; quan hệ hình thành sau đó phải đi đường bảo lãnh gia đình.
- Mọi trường hợp đều cần giấy khai sinh, đăng ký kết hôn Việt Nam hợp pháp hoá và dịch đúng chuẩn.
Thời điểm phát sinh quan hệ quyết định gần như tất cả
Luật di trú của hầu hết các nước phân biệt hai loại người phụ thuộc: người đã có quan hệ với đương đơn chính trước khi hồ sơ được duyệt, và người có quan hệ sau. Loại thứ nhất thường được đi theo hồ sơ gốc. Loại thứ hai thường phải nộp một hồ sơ riêng, theo đường đoàn tụ gia đình hoặc bảo lãnh, với điều kiện và thời gian riêng.
Điều này quan trọng nhất với thẻ xanh Mỹ, nên nói trước.
Thẻ xanh EB-5: cưới trước hay cưới sau khi nhận thẻ
Trong hồ sơ EB-5, vợ hoặc chồng và con chưa kết hôn dưới 21 tuổi của nhà đầu tư là người phụ thuộc phái sinh. Nếu quan hệ đã có trước khi nhà đầu tư được nhận thẻ xanh, người phụ thuộc có thể đi theo, kể cả sang sau, theo cơ chế "theo sau để đoàn tụ".
Nếu kết hôn sau khi đã có thẻ xanh, vợ hoặc chồng mới không còn là người phụ thuộc phái sinh của hồ sơ EB-5. Người có thẻ xanh phải nộp đơn bảo lãnh I-130 cho vợ hoặc chồng ở diện F2A, với hàng chờ theo Bản tin Thị thực của Bộ Ngoại giao Mỹ. Trường hợp của anh Khoa là ví dụ: anh có thẻ xanh có điều kiện tháng 3, cưới vợ ở Hà Nội tháng 6. Nếu đám cưới diễn ra trước ngày anh nhập cảnh nhận thẻ, vợ anh đã đi cùng hồ sơ. Ba tháng chênh lệch đổi thành một hồ sơ bảo lãnh riêng và thời gian chờ riêng.
Con sinh ra trên đất Mỹ là công dân Mỹ theo Hiến pháp, không cần thêm vào hồ sơ. Con sinh ở nước ngoài sau khi cha mẹ đã có thẻ xanh có quy định riêng, nên hỏi luật sư di trú Mỹ trước khi về Việt Nam sinh. Chi tiết về EB-5 xem trên mục tiêu định cư Mỹ của AIDinhCu.
Thị thực vàng châu Âu: đoàn tụ gia đình sau khi có thẻ
Ở Hy Lạp, thị thực vàng có thể bao gồm vợ chồng, con dưới tuổi quy định và cha mẹ của cả hai vợ chồng. Người phụ thuộc có thể được thêm vào sau khi đương đơn chính đã có thẻ, với giấy tờ chứng minh quan hệ. Ở Bồ Đào Nha, người có thẻ ARI dùng thủ tục đoàn tụ gia đình qua AIMA. Hai nước đều yêu cầu giấy tờ quan hệ đã hợp pháp hoá và dịch sang ngôn ngữ của nước đó.
Điểm hay vướng: khoản đầu tư gốc không thay đổi khi thêm người, nhưng phí hồ sơ, bảo hiểm y tế và chi phí sinh trắc học tăng theo đầu người. Ngoài ra, con dâu hay con rể không phải người phụ thuộc của bố mẹ chồng/vợ. Con trai đã kết hôn thường phải tự đứng hồ sơ riêng hoặc đi bằng diện khác.
Quốc tịch đầu tư Caribe: thêm người sau khi đã nhập tịch
Các chương trình của Grenada, St Kitts và Nevis, Dominica, Saint Lucia và Antigua và Barbuda nhìn chung đều có thủ tục thêm người phụ thuộc sau khi đương đơn chính đã có quốc tịch: vợ hoặc chồng mới cưới, con mới sinh hoặc con nuôi. Người được thêm phải qua thẩm định lý lịch như hồ sơ gốc, và phải đóng phí riêng theo quy định hiện hành của từng nước.
Với con sinh sau khi cha hoặc mẹ đã là công dân, nhiều nước Caribe cho đăng ký quốc tịch theo huyết thống thay vì qua chương trình đầu tư. Hai đường này khác nhau về phí và giấy tờ. Hỏi thẳng đơn vị đầu mối chương trình — Cơ quan Di trú Đầu tư (IMA) của Grenada hay CIU của St Kitts — trước khi chọn đường. Trang hộ chiếu Grenada và hộ chiếu St Kitts trên AIDiTru tóm tắt những gì hộ chiếu đó mở thêm cho người phụ thuộc mới.
Cha mẹ già: đi sau thường khó hơn đi cùng
Nhiều chương trình cho cha mẹ đi cùng từ đầu với điều kiện tuổi và phụ thuộc tài chính. Thêm sau thì không phải nơi nào cũng cho. Với thẻ xanh Mỹ, người có thẻ xanh không bảo lãnh được cha mẹ; chỉ công dân Mỹ từ 21 tuổi mới bảo lãnh cha mẹ. Đó là một lý do thực tế để tính chuyện nhập tịch Mỹ khi đủ điều kiện.
Giấy tờ Việt Nam: làm trước, đừng đợi lúc cần
- Đăng ký kết hôn ở Việt Nam hoặc ở nước nơi tổ chức, sau đó ghi chú vào sổ hộ tịch Việt Nam nếu kết hôn ở nước ngoài.
- Giấy khai sinh của con, đúng tên, đúng ngày, khớp với hộ chiếu.
- Hợp pháp hoá lãnh sự qua Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao Việt Nam và cơ quan đại diện của nước nhận, hoặc apostille nếu cả hai bên áp dụng.
- Dịch thuật theo đúng yêu cầu của nước nhận — có nơi cần người dịch tuyên thệ.
Rà danh mục giấy tờ cho từng người bằng công cụ Sẵn sàng hồ sơ, và đối chiếu điều kiện thêm người phụ thuộc trên trang chính thức của cơ quan di trú nước đó trước khi nộp.
Kết hôn sau khi có thẻ xanh EB-5, vợ có được đi theo không?
Không theo diện phái sinh của EB-5. Người có thẻ xanh phải nộp đơn bảo lãnh I-130 diện F2A cho vợ hoặc chồng, và chờ theo Bản tin Thị thực.
Con sinh ra sau khi cha mẹ có quốc tịch Grenada thì thêm thế nào?
Có thể thêm qua thủ tục người phụ thuộc của chương trình hoặc đăng ký quốc tịch theo huyết thống, tuỳ quy định hiện hành. Nên hỏi IMA Grenada để chọn đường ít tốn kém nhất.
Có thẻ Hy Lạp rồi, muốn đưa bố mẹ vợ sang có được không?
Thị thực vàng Hy Lạp có thể bao gồm cha mẹ của cả hai vợ chồng. Cần giấy tờ chứng minh quan hệ đã hợp pháp hoá, bảo hiểm y tế và phí hồ sơ cho từng người.
Người có thẻ xanh Mỹ có bảo lãnh cha mẹ được không?
Không. Chỉ công dân Mỹ từ 21 tuổi trở lên mới bảo lãnh được cha mẹ. Người có thẻ xanh phải nhập tịch trước.
